...
Execute a Project Contact Analysis and perform the mail merge from the Actions menu within the analysis window.
...
Service Agreement Merge:
Access Analysis → Service Agreements
Check the "Include Contacts" checkbox and use the Mail Merge button in the Search window.
...